30 de março de 2010 -The United States Department of Agriculture (USDA) Serviço de Pesquisa Agrícola , em conjunto com os Inspetores de Apiários da América , está conduzindo uma pesquisa voluntária para determinar as perdas de colônias de abelhas para o inverno 2009/2010. Esta pesquisa não é apenas para os apicultores, com um grande número de colmeias, mesmo em pequena escala apicultores são incentivados a participar. A pesquisa leva aproximadamente dois minutos, e é completamente anônima.

Esforços de coleta de dados como este pode ser crucial para a compreensão de abelhas relacionadas com doenças que afetam as colônias, incluindo desordem de colapso de colônia. O escopo deste problema pode ser mal compreendido. De acordo com Peter Borst, ex-New York State inspetor apiário, ninguém sabe realmente quantas colméias estão lá fora. USDA estima de 2,6 milhões de colônias de abelhas nos os EUA são derivados de pesquisas nacionais e inquéritos às explorações agrícolas que não contam aos milhares de pequenos apiários (menos de cinco colmeias)

gerido por apicultores hobby. Com base no conhecimento local Borst, como muitos como 90% dos apicultores locais podem ter eleito para não registrar com o estado - que é onde os inquéritos nacionais de partida para os dados.

Os apicultores que participam mais, mais dados do USDA tem que trabalhar, o que pode ajudar os pesquisadores a se aproximar para entender um problema desconcertante em nosso mundo agrícola. Dr. Jeff Pettis, líder da pesquisa no USDA-ARS Bee Research Laboratory, observa que no ano passado eles pesquisados ​​apicultores, que conseguiu cerca de meio milhão de colônias. Pettis espera resposta deste ano deve ser ainda maior. 1

Se você conhece um apicultor com uma colméia ou cem, compartilhar essas informações com eles. Boa pesquisa requer dados de boa qualidade.

Caro Apicultor:

Os Inspetores de Apiários da América e do USDA-ARS Beltsville Bee Research Laboratory estão buscando sua ajuda para tabular as perdas de inverno que ocorreu durante o inverno de 2009-2010. Isto continua os esforços AIA / USDA levantamento dos 3 últimos anos que tem sido importante para quantificar as perdas de abelhas para o governo, mídia e pesquisadores.

A pesquisa deste ano é mais rápido, mais fácil e não requer o seu tempo ao telefone. É tudo baseado na web e automático, basta preencher e clicar.

Por favor, dedique alguns minutos para preencher nossa pesquisa perda de inverno em: http://www.surveymonkey.com/s/beeloss0910

Este inquérito será realizado até 16 abril de 2010.

Gostaríamos também de apreciá-lo se você para a frente este e-mail para outros apicultores. As respostas mais, melhor. Se você tiver dúvidas ou perguntas, por favor email beeloss@gmail.com , ou Honeybee.Survey @ aphis.usda.gov .

Agradecemos antecipadamente por sua ajuda.

Jeff Pettis, USDA-ARS Beltsville Bee Research Laboratory
Dennis vanEngelsdorp; Penn State University
Jerry Hayes; Florida Department of Agriculture
Dewey Caron; Universidade de Delaware e Universidade Estadual do Oregon